Police/Crime/Fire

La policía señaló que dos hombres fueron apuñalados este mes en una pelea que comenzó afuera de un bar de Bethesda. El Departamento de Policía del Condado de Montgomery (MCPD)… Read More

El jefe de policía del condado de Montgomery, Marcus Jones, se retirará del departamento de policía este verano. Después de una carrera de 38 años en la policía del condado,… Read More

Un médico que ejerce en Silver Spring ha sido declarado culpable de agredir sexualmente a dos pacientes. El Dr. Ishtiaq Malik, de 59 años, de Lanham en el condado de… Read More

Montgomery County Police Chief Marcus Jones will retire from the police department this summer. After a 38-year career with county police, Jones has announced his retirement effective July 1, according… Read More

A doctor with a medical practice in Silver Spring has been found guilty for sexually assaulting two patients. Dr. Ishtiaq Malik, 59, of Lanham in Prince George’s County, was convicted… Read More

Malik Jefferson, de 24 años, fue declarado culpable de asesinato en segundo grado, en relación con un negocio de drogas del 17 de febrero de 2022, que terminó en un… Read More

Police said two men were stabbed this month in a large fight that started outside a Bethesda bar and lounge. The Montgomery County Police Department (MCPD) recently released surveillance video… Read More

A man has been found guilty of murder for fatally stabbing a man after getting off a Metrobus in Wheaton last year. Tyrone Curtis, 35, of Washington, D.C., was convicted… Read More

Malik Jefferson, 24, was convicted of second-degree murder in connection with a Feb. 17, 2022, drug deal that ended in a shooting. Jefferson, of Silver Spring, also was found guilty… Read More

La policía afirmó que dos personas resultaron heridas en un tiroteo en el centro de Silver Spring. El tiroteo ocurrió alrededor de Colesville Road y Second Avenue el jueves por… Read More

La Delegada de Maryland Lorig Charkoudian (D-20) presentó un proyecto de ley en la Asamblea General que obligaría a los propietarios de apartamentos de gran altura a tener detectores de… Read More

Maryland Del. Lorig Charkoudian (D-20) introduced a bill in the General Assembly Wednesday that would force owners of high-rise apartments to have smoke detectors in each sleeping area and corridor… Read More