Estudiante de Secundaria Falleció 3 Días Después de ser Atropellado
El estudiante de secundaria de 14 años que resultó gravemente herido cuando cruzaba Wisteria Drive en Germantown el 9 de mayo sucumbió a sus heridas el 12 de mayo, según… Read More
Police/Crime/Fire
Middle School Student Died 3 Days After Collision
The 14-year-old middle schooler who was critically injured as he crossed Wisteria Drive in Germantown May 9 succumbed to his injuries on May 12, according to Montgomery County Police. Elijah… Read More
Use of Technology Helped Lower Carjackings Last Month, County Official Says
As carjackings increase in Montgomery County, use of technology helped lower the crime last month, according to a county official. “We’re up for over the year, but actually April was… Read More
Reward up to $15,000 Being Offered for Gun Store Burglaries
Montgomery County Police are offering a reward of up to $15,000 for any information about a burglary and attempted burglary of a gun store in Rockville. In November, a burglary… Read More
Lithium-Ion Battery Possibly Caused Rockville House Fire
Amid growing concerns of lithium-ion batteries, fire officials say the overheating of one of these batteries plugged into a charger possibly caused a Rockville fire. The fire happened around 2:30… Read More
21 de Mayo es el Día para Celebrar y Apreciar la Seguridad Pública
En 2022, el Departamento de Policía del Condado (MCPD) cumplió 100 años. Como parte de su celebración, organizaron un evento familiar en el recinto ferial del condado de Montgomery en… Read More
Police Announce Public Safety Appreciation Day on May 21
In 2022, the county’s police department turned 100 years old. As part of their celebration, they hosted a family friendly event at the Montgomery County Fairgrounds in Gaithersburg. More than… Read More
Middle School Student Critically Injured While Crossing Street in Germantown
A middle school student was critically injured while attempting to cross the street Tuesday night near Seneca Valley High School. According to police and Councilmember Will Jawando, at 8:53 p.m.… Read More
Hombre de Montgomery Village Declarado Culpable de Matar a su Esposa
Un hombre de Montgomery Village fue declarado culpable de matar a su esposa en 2019, según la Oficina del Fiscal del Estado del Condado de Montgomery (MCSAO). Jean Pierre, de… Read More
Estudiante de Secundaria Atropellado y Gravemente Herido al Cruzar la Calle en Germantown
Un estudiante de secundaria resultó gravemente herido cuando intentaba cruzar la calle, el martes por la noche, cerca de la escuela secundaria Seneca Valley. Según la policía y el concejal… Read More
Montgomery Village Man Found Guilty of Killing Wife in ‘No Body Murder’
A Montgomery Village man has been found guilty of killing his wife in 2019, according to the Montgomery County State’s Attorney’s Office (MCSAO). Jean Pierre, 50, was found guilty of… Read More
Maryland Ocupa el Cuarto Lugar Entre los Mejores Estados para Oficiales de Policía
WalletHub clasificó los 50 estados y Washington, D.C. en función de una variedad de criterios para determinar los estados más favorables para ser oficial de policía. Maryland ocupó el cuarto… Read More