Two-Vehicle Crash Leaves One Dead in Silver Spring
A two-vehicle crash in Silver Spring Friday morning resulted in the death of one of the drivers. Montgomery County Police and Fire and Rescue personnel responded to the intersection of… Read More
fatal
Hombre de 27 Años de Germantown Murió en Accidente de Tránsito
Un hombre de 27 años, residente de Germantown, falleció en una colisión en Damascus. Aproximadamente a las 4:05 a.m. del domingo 30 de noviembre, agentes del Departamento de Policía del… Read More
Man Gets Life Without Parole for Deadly Shooting in Silver Spring Garage
The defendant in the 2023 fatal shooting case in a downtown Silver Spring parking garage was sentenced Monday to life in prison without the possibility of parole, according to the… Read More
Una Persona Falleció en un Accidente en Cherry Hill Road
Una persona falleció en un accidente en Cherry Hill Road. La colisión dejó un tramo clave de la vía cerrado durante horas. La policía informó que recibió llamadas poco antes… Read More
Policía Investiga un Homicidio en el Parque Urbano de Germantown Square
El Departamento de Policía del Condado de Montgomery ha identificado a la víctima del tiroteo ocurrido en el Parque Urbano Germantown Square como Kendall Butler, de 34 años y residente… Read More
Conductora Pierde la Vida y Pasajero Resulta Herido en Accidente en Silver Spring
Una intersección normalmente tranquila en Silver Spring se convirtió en el escenario de una investigación por muerte el domingo por la tarde, cuando un SUV perdió el control y volcó,… Read More
Silver Spring Woman Fatally Shot Inside Her Home
A woman died Thursday evening following a shooting inside her home in the 3000 block of Memory Lane in Silver Spring. Montgomery County police officers and fire and rescue personnel… Read More
Gaithersburg Man Gets 5 Years in Prison For 2021 Fatal Fentanyl Overdose
A Gaithersburg man was sentenced this week to serve five years in prison in the overdose death of a Rockville man in 2021, according to the Montgomery County State’s Attorney’s… Read More
Niña de 11 Años Pierde la Vida tras ser Atropellada por un Autobús Escolar
Summer Lim, una niña de 11 años, falleció el jueves tras ser atropellada por un autobús de las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery cerca de la Escuela Intermedia Earle… Read More
Mujer Muere Baleada por su Exnovio en Silver Spring
La policía identificó a la víctima como Monique Charles, de 47 años, residente de Brooklyn, Nueva York. El sospechoso fue identificado como Earl Walker, de 47 años, residente de Derwood.… Read More
11-Year-Old Girl Dies After Being Struck by School Bus
Update: The girl who was fatally struck by a school bus Thursday has been identified as 11-year-old Summer Lim. An 11-year-old girl died Thursday after she was struck by a… Read More
La Policía Localiza el Automóvil y Conductor en un Atropello Mortal en Wheaton
La Policía del Condado de Montgomery localizó en Laurel el Audi A4 2012 que atropelló fatalmente a Ganga Prajapati en Wheaton la noche del 23 de septiembre. El conductor huyó… Read More