Montgomery Blair High Under Lockdown
For the third time in two weeks, Montgomery Blair High School is on lockdown following a bomb threat. MCPD is at Montgomery Blair HS investigating a reported bomb threat.The school… Read More
mcpd
Conductor que Atropelló ‘Intencionalmente’ a Sargento está Detenido sin Derecho a Fianza
El joven de 19 años que, según la policía, atropelló intencionalmente a un sargento en la I-270 quedará detenido sin derecho a fianza. El Sargento Patrick Kepp perdió el uso… Read More
Driver Who Police Said Intentionally Struck Sergeant Held Without Bond
The 19-year-old who police said intentionally struck a sergeant on the highway will be held without bond. Sgt. Patrick Kepp has lost use of both legs, Montgomery County Police Department… Read More
Cuatro Arrestados en Relación con la Muerte de una Joven Hispana de 18 Años
Dos mujeres, un hombre y un adolescente están detenidos y acusados de asesinato, en relación con la muerte de Rosa Sánchez Merino, de 18 años. Roberto Carlos Rivera-Delgado (derecha), Iris… Read More
Policía: Sargento Pierde sus Piernas tras ser Atropellado ‘Intencionalmente’
Un oficial de policía en el condado de Montgomery perdió el uso de ambas piernas, y el conductor de 19 años está acusado de intento de asesinato tras haber atropellado… Read More
Police Chief: Driver Charged with Attempted Murder After Intentionally Striking Sergeant
A county police sergeant has lost use of his legs after he was intentionally struck by a driver, the police chief said. Sgt. Patrick Kepp remains in critical condition, Montgomery… Read More
Oficial de Policía es Atropellado por Conductor en Aparente Estado de Ebriedad
La policía reportó que un oficial se encuentra en condición crítica tras ser atropellado, mientras intentaba detener a un conductor que aparentemente manejaba bajo la influencia del alcohol. Los agentes… Read More
Menor de 13 Años Logra Escapar tras ser Secuestrada en Germantown
ACTUALIZACIÓN (Oct.18, 2:21 p.m.): Durante el curso de la investigación, los detectives determinaron que el informe carece de fundamento, y que no existe ninguna amenaza para la comunidad ni para… Read More
La Policía Trabaja por Actualizar los Datos Demográficos de Sospechosos y Víctimas
El Departamento de Policía del Condado de Montgomery cumple con los nuevos estándares federales sobre recopilación de datos raciales y étnicos, pero necesita más dinero y personal para recopilar, interpretar… Read More
La Policía Aumenta Presencia Alrededor de las Instituciones Religiosas
La policía compartió en un comunicado que ha aumentado su presencia alrededor de las instituciones religiosas del condado para proteger la seguridad de la comunidad judía. “En respuesta al conflicto… Read More
Hombre Arrestado; La Policía Busca Otros Sospechosos tras Tiroteo en Gaithersburg
Nicholas Zavala-Aguilar, de 19 años, de Germantown, fue arrestado y acusado en relación con un tiroteo, que ocurrió el 9 de octubre en la cuadra 7900 de Spiceberry Circle, en… Read More
Hispano de Rockville Muere Atropellado en Snouffer School Road
El Departamento de Policía del Condado de Montgomery investiga la muerte de un peatón, que ocurrió el sábado 7 de octubre en la cuadra 8200 de Snouffer School Road, justo… Read More