Competencia de Baile Latino el Lunes 22 en Strathmore
El lunes 22 de noviembre, After School Dance Fund celebrará el undécimo año consecutivo de competencia de baile en el Centro Strathmore. “Después de 2 años de no competir debido… Read More
mcps en español
Líderes de Transporte de MCPS Están Bajo Investigación por Irregularidades Financieras
Al menos dos miembros del personal del Departamento de Transporte de las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS) están siendo investigados por el Departamento de Policía del Condado de… Read More
98 Estudiantes de Escuelas Primarias Recibieron la Vacuna COVID-19 Diluida
98 estudiantes de la escuela primaria South Lake recibieron una cantidad incorrecta de la vacuna COVID-19 de Pfizer en una clínica móvil, el miércoles pasado, según un comunicado del condado… Read More
Policía: No hay Evidencia de Agresión Sexual en el Incidente de la Escuela Secundaria Wootton
La Policía del Condado de Montgomery (MCPD) concluyó que el “incidente grave” reportado en el vestuario del equipo de fútbol americano de la escuela secundaria Thomas S. Wootton, el 2… Read More
MCPS Cerrará Escuelas y Oficinas el Miércoles 24 de Noviembre
Las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS) anunciaron el martes que el Consejo de Educación aprobó una resolución para cerrar todas las escuelas y oficinas el miércoles, 24 de… Read More
Estudiante es Acusado de Intento de Asesinato por Apuñalar a otro Estudiante en Escuela Blair
Un estudiante de 16 años de la escuela secundaria Montgomery Blair está siendo acusado como adulto después de presuntamente apuñalar a otro estudiante en el estacionamiento de una escuela el… Read More
Albornoz: Apoyamos a la Policía y MCPS en la Investigación del Apuñalamiento en Escuela
Un sospechoso está bajo custodia policial, anunció el jefe de policía del condado de Montgomery, Marcus Jones, en su cuenta de Twitter. The suspect from this morning’s Blair HS incident… Read More
La Policía Responde a un “Incidente Grave” Reportado en el Vestuario de Wootton High School
Un “incidente grave” ocurrió en un vestuario de Wootton High School que involucró a jugadores de fútbol americano del equipo universitario el martes, dijo la directora Kimberly Boldon en una… Read More
MCPS Ofrecerá Vacunas COVID-19 Para Niños de 5 a 11 Años; Pediatra Despeja Dudas
Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) recomendaron el martes que los niños de entre 5 y 11 años reciban la vacuna pediátrica COVID-19 de Pfizer-BioNTech.… Read More
MCPS Actualiza los Requisitos de Cuarentena para Estudiantes
Los líderes de las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS) detallaron la guía de cuarentena COVID-19 actualizada para las escuelas, durante una conferencia de prensa virtual el lunes. La… Read More
Takoma Park, Gaithersburg, MCPS y otros Continúan con el Mandato del Uso de las Mascarillas
La administradora de la ciudad de Gaithersburg, Tanisha Briley, anunció que la ciudad continuará con el requisito de que todos los visitantes mayores de dos años usen coberturas faciales y… Read More
MCPS Invita a Completar Encuesta para la Búsqueda de un Nuevo Superintendente
La Junta de Educación del Condado de Montgomery anunció la búsqueda nacional del próximo superintendente de escuelas para las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS), que comenzará en el… Read More