Montgomery Community Media

Los concejales del condado de Montgomery Will Jawando y Craig Rice anunciaron que convocarán un grupo de trabajo para desarrollar profesionales de salud mental y otros servicios de apoyo en las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS), con la intención de que los oficiales de policía no estén en las escuelas todos los días. […]

Montgomery County Councilmembers Will Jawando and Craig Rice announced they will convene a task force to grow mental health professionals and other support services in Montgomery County Public Schools (MCPS), with the intention that police officers will not be in schools everyday. “We know that our current systems are not working, particularly for our Black […]

As more people get the coronavirus vaccine, life is beginning to resemble a “new normal” — children are returning to classrooms, people are eating outside, and recreation centers are allowing some patrons to use its facilities. As restrictions for establishments are loosening, library buildings in Montgomery County still remain mostly closed. Anita Vassallo, director of Montgomery […]

El video de 51 minutos de la cámara de la policía que mostraba vívidamente a dos oficiales de la Policía del Condado de Montgomery (MCPD) reprendiendo verbalmente y esposando a un niño de kínder, de cinco años, de la Escuela Primaria East Silver Spring, que salió corriendo del edificio escolar, se ha vuelto viral, creando […]

The 51 minute police camera video that vividly showed two Montgomery County Police (MCPD) officers verbally berating and handcuffing a five-year-old East Silver Spring Elementary School kindergartner who ran from the school building — has gone viral — creating a storm of outrage on social media that spread far beyond the county borders. The video […]

La policía del condado de Montgomery publicó un video de 51 minutos y 22 segundos de un incidente del 14 de enero de 2020, en el que un estudiante de Kínder de East Silver Spring, que se había alejado de su escuela, fue localizado por agentes de la policía del condado de Montgomery (MCPD). El […]

This story was updated with new information at 2:35 p.m. on Friday.  Montgomery County Police released a 51-minute-and-22-second video of a Jan. 14, 2020 incident in which an East Silver Spring kindergarten student — who had walked away from his school — was located by Montgomery County Police (MCPD) officers. The video shows two police […]

Before the Montgomery County Council approved several county-wide COVID-19 measures easing coronavirus restrictions for businesses and establishments on Friday, MyMCM spoke to councilmember Will Jawando. Jawando addressed why Montgomery County is not following Gov. Larry Hogan’s new public health executive orders went into effect at 5 p.m. allowing restaurants, bars, places of worship, and establishments […]

El gobernador Larry Hogan anunció en una conferencia de prensa el martes que el estado comenzará a levantar algunas restricciones como los límites de capacidad en bares, restaurantes y otros establecimientos. La orden ejecutiva de Hogan significa que a partir del viernes a las 5 p.m., se levantarán los límites de capacidad para los restaurantes […]

Gov. Larry Hogan announced at a press conference Tuesday that the state will start easing capacity limits at bars, restaurants, and other establishments. Hogan’s updated executive order means that starting Friday at 5 p.m., capacity limits for indoor and outdoor restaurants and foodservice establishments will be lifted. The order notes that restaurants and bars can […]