
Un bombero permanece hospitalizado y bajo observación. Un segundo bombero fue atendido y dado de alta tras un incendio de dos alarmas en el 764 de Quince Orchard Boulevard en Potomac Oaks, Gaithersburg, el martes por la mañana.
Los bomberos heridos fueron un capitán y un jefe de batallón.
Ningún residente resultó herido durante el incendio ocurrido a las 10:00 a.m., que desplazó entre seis y doce personas, según Pete Piringer, portavoz del Departamento de Bomberos y Rescate del Condado de Montgomery.
Según Piringer, un residente estaba fumando en la cama y pensó que había apagado el fuego. Sin embargo, poco después, un vecino notó humo y fuego.
Cuando los bomberos llegaron al lugar, había una gran cantidad de humo en el último piso y el ático común, dijo Piringer. Estimó los daños en el edificio de apartamentos de tres pisos en aproximadamente un millón de dólares. El incendio se considera accidental.
Aproximadamente 100 bomberos combatieron el incendio bajo un calor de 34 grados Celsius, dijo.
El incendio se extinguió en media hora aproximadamente.
Update – (10a) 746 Quince Orchard Blvd, Potomac Oaks, 3-sty apt bldg; Original/Cause, accidental, smoking materials, mattress bedroom 2nd floor (top); Damage approx $1M; at least 6 families displaced; 2 FFs injured, incl 1 Capt & 1 Battalion Chief, both transported NLTI pic.twitter.com/9wul5Jh7ps
— Pete Piringer (@mcfrsPIO) July 1, 2025