condado de montgomery

October 30, 2020 | Andrea Sarralde

Pruebas Gratis de Covid-19 en el Consulado de El Salvador en Silver Spring

La Clínica comunitaria Mary’s Center es una de las organizaciones que se ha asociado con el condado de Montgomery para ofrecer pruebas de COVID-19 gratuitas. No se requiere cita previa, seguro médico, orden médica o pago. El sábado 31 de octubre la Clínica Mary’s Center estará ofreciendo pruebas gratis desde las 10 a.m. hasta las […]

Read more

October 30, 2020 | Andrea Sarralde

Recuerde Cambiar las Baterías en su Hogar y Desecharlas Correctamente

Por lo general, los cambios de hora  dos veces al año son buenos recordatorios para también cambiar las baterías de los detectores de humo y de monóxido de carbono para asegurarse de que siempre estarán en buen funcionamiento en caso de una emergencia, y este primero de noviembre el reloj se retrasa una hora. Desechar […]

Read more

October 27, 2020 | Andrea Sarralde

157 Nuevos Casos de Covid-19 en Montgomery y Dos Muertes

Estadísticas de COVID-19 del condado de Montgomery El Departamento de Salud de Maryland informó de 157 nuevos casos de COVID-19 en el condado de Montgomery el martes por la mañana. El recuento acumulativo de casos del condado es 25,438. El condado tiene un promedio continuo de siete días de 2.89% sobre pruebas positivas de COVID-19, […]

Read more

October 27, 2020 | Andrea Sarralde

78% de los Residentes del Condado de Montgomery Completaron el Censo

El setenta y ocho por ciento de los residentes del condado de Montgomery respondieron al censo de EE.UU., lo que representa un aumento de casi el 2% con respecto al censo de 2010. A nivel nacional, el 67% de los estadounidenses completaron el censo. Según la oficina del censo de EE.UU., el 71.2% de los […]

Read more

October 26, 2020 | Andrea Sarralde

Hispanos en Montgomery Dicen Presente en la Votación Anticipada

A sólo siete días de las elecciones generales del 3 de noviembre, los residentes del condado de Montgomery que decidieron votar de forma anticipada se hicieron presentes en las diferentes locaciones para ejercer su voto en persona. Clara Longo de Freitas de MyMCMedia se acercó a uno de los puntos de votación esta mañana en […]

Read more

October 20, 2020 | Andrea Sarralde

Campaña por el ‘No’ a Dos Preguntas de la Papeleta de Votación

Los miembros de la Coalición de Vote No en la Pregunta B y D, en la papeleta de votación del condado de Montgomery, el Ex-Ejecutivo del Condado Ike Leggett, Carmen Ortíz Larsen, Connie Morella y David Blair, están dando a conocer los detalles del por qué los votantes deberían votar contra estas dos preguntas en […]

Read more

October 19, 2020 | Andrea Sarralde

Sitios de Pruebas Gratis de Covid-19 en Montgomery para esta Semana

Los funcionarios de salud del Condado de Montgomery instan a todos los residentes a hacerse la prueba de COVID-19 y proporcionarán pruebas gratuitas en varias localizaciones. Las son gratuitas, no se requiere una orden médica y no se necesitan citas.  Las personas con síntomas deben llamar a la línea de ayuda de pruebas al 240-777-1755 […]

Read more

October 12, 2020 | Andrea Sarralde

SBN en Español – Programa de Protección de Pago de Nómina

El segundo episodio de Small Business Network en Español trata el tema del Programa de Protección de Pago de Nómina, más conocido como PPP por su siglas en inglés. La Administración Federal de Pequeños Negocios (SBA) perdonará los préstamos si se cumplen todos los criterios de retención de empleados, y los fondos se usan para […]

Read more

October 6, 2020 | Andrea Sarralde

Avanza ‘Por Nuestra Salud y Bienestar’ Iniciativa que Apoya a los Hispanos de Montgomery

Los números más recientes de septiembre indican que el 63 por ciento de los nuevos casos de Covid-19 en el condado de Montgomery son hispanos, una comunidad que representa el 20 por ciento de la población del condado, pero que tiene el número más alto de infecciones. A pesar de que el porcentaje es aún […]

Read more

October 2, 2020 | Clara Longo de Freitas

Montgomery Ofrece Orientación para El Halloween en Tiempos de Pandemia

En tiempos normales, los días de octubre se convierten en fiesta de Halloween. Esqueletos, telarañas y calabazas decoran los jardines en el Condado de Montgomery, los niños hacen el “trick or treating” en lugares como el PIKEkids o van para festivales con sus familias, como el Chevy Chase Village Halloween Party. Pero con la pandemia […]

Read more

Engage us on Facebook

Follow us on Twitter