Police/Crime/Fire

Brandi Shoemaker de Silver Spring fue arrestada y acusada de robar varios paquetes a lo largo de la cuadra 2000 de Longmead Crossing Drive, en Silver Spring. Shoemaker, de 44… Read More

Police identified a 22-year-old pedestrian who was struck and killed Sunday in Aspen Hill. Ruth Noemi Bermudez-Chavez was pronounced dead at the scene, the Montgomery County Police Department (MCPD) said… Read More

Brandi Shoemaker of Silver Spring has been arrested and charged with stealing multiple packages along the 2000 block of Longmead Crossing Drive in Silver Spring. Shoemaker, 44, is charged with… Read More

La policía está investigando un accidente fatal que ocurrió el domingo en Aspen Hill. Los oficiales atendieron el llamado en las avenidas Georgia y Hewitt alrededor de las 7:37 p.m.,… Read More

A New York woman has been charged with sex trafficking while operating an unlicensed spa in the 14800 block of Physicians Lane in Rockville. Yang Jiang, 63, is charged with… Read More

The family of the man and woman killed by Aspen Hill electrical fire is raising money for funeral and hospital expenses. The fire was caused by an electrical panel in… Read More

Police said they are investigating after a pedestrian was struck and killed Sunday in Aspen Hill.  Officers responded to Georgia and Hewitt avenues at about 7:37 p.m., the Montgomery County… Read More

Los oficiales de policía del condado de Montgomery investigan dos tiroteos en Germantown que ocurrieron en las últimas seis semanas. En el tiroteo más reciente, un joven de 16 años… Read More

Montgomery County Police officers are investigating two shootings in Germantown that occurred in the past six weeks. In the most recent shooting, a 16-year-old male was taken to the hospital… Read More

A pedestrian from Montgomery Village died Thursday after being struck while crossing Montgomery Village Avenue near Centerway Road. Sterling David Brown, 67, was crossing Montgomery Village Avenue from east to… Read More

A Montgomery County teenager is facing charges of telephone misuse after allegedly making harassing and antisemitic calls to the Jewish Rockville Outreach Center in the 11300 block of Old Georgetown… Read More

An adult male pedestrian was struck in the crosswalk at Philadelphia and Chicago avenues in Takoma Park on Feb. 1 at 8 p.m. According to Takoma Park Police, the pedestrian… Read More