Montgomery Community Media

CASA, una organización que aboga por los latinos e inmigrantes, presentó una demanda el 7 de julio en contra de la compañía administradora de las casas móviles Middlebrook en Germantown. La demanda alega que 28 inquilinos han sido intimidados y sobrecargados con tarifas de agua ilegales. A los inquilinos se les han cobrado tarifas excesivas […]

CASA, an organization that advocates for immigrants and Latinos, filed a lawsuit on July 7 against the management company of Middlebrook Mobile Home Park in Germantown, alleging that 28 tenants have been intimidated and charged illegal water fees. Tenants have been charged excessive fees since summer of 2018, when a new management took over and […]

Montgomery County Public Schools, Montgomery College, and CASA invite students and community members to an information session about applying for the Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA) status on Wednesday, April 14 at 7 p.m. The webinar will explain how to obtain DACA and what the process is like for a high school or college […]

El gobernador Larry Hogan anunció el jueves en una conferencia de prensa que el estado de Maryland ha lanzado un plan de equidad para las vacunas de COVID-19. “Hoy, para fortalecer todos los meses de esfuerzo exhaustivo, estamos anunciando el primer plan de operaciones de equidad de vacunas de cualquier estado en los Estados Unidos […]

La organización comunitaria CASA alberga a aproximadamente 300 jornaleros, hombres y mujeres, latinos y africanos, no sólo para ayudarles a buscar trabajos dignos, justos y bien pagados sino también para capacitarlos en trabajos de construcción, enseñarles inglés, brindarles servicios legales y en general encaminarlos para entender el sistema en Estados Unidos y mejorar sus vidas […]

Los miembros de la comunidad de Flower Branch realizarán una vigilia en la víspera del tercer aniversario de la fatal explosión de gas que cobró la vida de siete personas, incluidos dos menores de edad. El 10 de agosto de 2016, los inquilinos de los apartamentos Flowers Branch en Silver Spring se despertaron con una […]

El condado de Montgomery y la organización sin fines de lucro CASA, se asociaron para apoyar financieramente a las personas que tienen residencia “green card”, y que son elegibles para aplicar a la ciudadanía de Estados Unidos.   Se ofrecen hasta $300 dólares de ayuda sin reembolso. Este dinero debe ser destinado para pagar parte del costo […]

Two Montgomery County lawmakers — Council President Hans Riemer and Del. Ana Sol Gutierrez — were arrested Wednesday at a protest at the U.S. Capitol calling for protections for undocumented immigrants. Riemer called the event “a powerful experience.” “I really felt like it was important to stand up and be counted and be heard. We […]

Montgomery County Executive Ike Leggett is expected to sign into law a bill passed this week by the County Council that would raise the minimum wage to $15 over the next several years, according to a news release. Leggett will be joined by Councilmember Marc Elrich, sponsor of the bill; Montgomery County Council President Roger […]

Issues surrounding immigration reform hits home for Montgomery County Public Schools student Alyssa. “Most of my family came here from Mexico and El Salvador undocumented,” she said. “Them living here in the United States is an amazing feeling but all the hate that they get […] I don’t like it.” Which is why Alyssa teamed […]