Montgomery County ICYMI News Roundup Oct 16-20
Here are five top news items from the week of Oct. 16. 1. Activists, Officials Rally to Keep Guns Away From Domestic Abusers A coalition of activists and Maryland officials… Read More
Montgomery County Police Chief Marcus Jones
MCPS y Policía Participan en Capacitación Conjunta sobre Seguridad Escolar
El lunes en la escuela secundaria Walter Johnson en Bethesda, los administradores de las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS, por sus siglas en inglés) y personal de la… Read More
MCPS Administrators, Police Participate in Joint School Safety Training
Montgomery County Public School (MCPS) administrators and police partners participated in a joint school safety training at Walter Johnson High School in Bethesda on Monday. The training focused on the… Read More
Disparan 60 Tiros en Estacionamiento de Briggs Chaney; Un Hombre Gravemente Herido
Un hombre recibió un disparo y resultó gravemente herido en el estacionamiento de Briggs Chaney Marketplace en Silver Spring el domingo, según la policía del condado de Montgomery. Aproximadamente a… Read More
60 Shots Fired in Briggs Chaney Parking Lot; Man Critically Injured
A man was shot and critically injured at the Briggs Chaney Marketplace parking lot in Silver Spring on Sunday, according to Montgomery County Police. At approximately 5:20 p.m., officers responded… Read More
Elrich: ‘La Gente está Asustada’ por el Aumento de los Crímenes de Odio y el Antisemitismo
“La gente está asustada”, declaró el ejecutivo del condado de Montgomery, Marc Elrich, durante el seminario web sobre prevención de delitos de odio en el condado de Montgomery, el miércoles.… Read More
Elrich: ‘People are Scared’ about Rise in Hate Crimes, Antisemitism
“People are scared,” declared Montgomery County Executive Marc Elrich during Wednesday night’s Prevention of Hate Crimes in Montgomery County webinar. The event was organized following incidents in June in Kemp… Read More
6 de 7 Hombres Arrestados en Redada en Germantown son Pandilleros
La semana pasada, siete hombres fueron arrestados luego de una redada en un apartamento de Germantown. La policía confirmó que tráfico de drogas estaba ocurriendo en el lugar. Seis sospechosos… Read More
6 of 7 Men Arrested In Germantown Raid Are Gang Members
Last week, seven men were arrested after a raid on a Germantown apartment. Police said drug-dealing was happening in the location. Six suspects are validated gang members with the “Black… Read More
Police Chief Jones Calls Uptick in Violence Among Juveniles ‘Disturbing’
Following the announcement of an arrest of a 17-year-old in connection to the Jailyn Jones homicide investigation Monday, Montgomery County Police Chief Marcus Jones said there is an increase in… Read More