La policía está investigando una muerte “sospechosa” e “inexplicable” y pide a cualquiera que tenga información que se comuniquen con ellos. El Departamento de Policía del Condado de Montgomery (MCPD)… Read More
Police are investigating an “unexplained” and “suspicious” death and ask anyone with information to come forward. The Montgomery County Police Department (MCPD) stated it is not being investigated as homicide.… Read More
Siete personas sufrieron heridas graves en una colisión de varios vehículos, el jueves, en el área de Wheaton-Glenmont, según la policía. Los oficiales y el personal de bomberos respondieron el… Read More
Seven people suffered serious injuries in a multi-vehicle collision Thursday in the Wheaton-Glenmont area, according to police. Officers and fire rescue personnel responded to Georgia Avenue and Kayson Street at… Read More
Police said a pedestrian died after he was struck by a driver Sunday on Veirs Mill Road. Hernan Zuasnabar Cunyas, 46, of Silver Spring, was pronounced dead at the scene,… Read More
Police said two men were arrested after leading officers in a pursuit in a stolen car and striking two vehicles on the way. Ronald Hicks, 20, of Germantown and Moises… Read More
Varias familias fueron desplazadas después de un incendio en un complejo de apartamentos de Wheaton-Glenmont el día de Año Nuevo, según el portavoz principal del Servicio de Bomberos y Rescate… Read More
Several families were displaced after a fire at a Wheaton-Glenmont apartment complex on New Year’s Day, per Montgomery County Fire and Rescue Service (MCFRS) Chief Spokesperson Pete Piringer. Firefighters rescued… Read More
UPDATED July 11 at 6:15 p.m. Montgomery County Police have identified the two people who were fatally injured in a collision July 10 in the area of Georgia Avenue and… Read More
The National Weather Service (NWS) has issued a severe thunderstorm warning from now until 3,15 p.m. for portions of Montgomery County, including Germantown, Rockville, Gaithersburg, Olney, Damascus, Poolesville, Aspen Hill,… Read More
Update (March 30, 10:30 a.m.): Detectives from Montgomery County Police Department’s Wheaton district are investigating the discharging of a firearm that occured in the Wheaton-Glenmont area on Friday. Police say… Read More