Police/Crime/Fire

Agentes de la Policía del Condado de Montgomery respondieron a tres tiroteos distintos en todo el condado desde la noche del lunes hasta la madrugada del martes. En el primer… Read More

Montgomery County Police officers responded to three separate shootings throughout the county late Monday night through early Tuesday morning. In the earliest incident, police investigated a report of shots fired… Read More

Montgomery County police arrested a Silver Spring man Sunday after a Good Samaritan reported his location to authorities. Officers charged 46-year-old Isaias Orellana in connection with a shooting on University… Read More

Montgomery County police are investigating a shooting that left two men with minor injuries on Easter night. Officers responded to the 600 block of University Boulevard East on Sunday, April… Read More

The Montgomery County Police Department (MCPD) is hiring 911 specialists, with fast-track hiring events planned for May 16 and June 20. The starting salary for the position is $53,900 and… Read More

A Bethesda man has been arrested and charged with kidnapping after allegedly holding a woman at gunpoint, Montgomery County Police (MCPD) said in a press release. Robert Deeter, 31, was… Read More

Un incendio en una casa en Germantown desplazó a una familia de seis personas. No se reportaron heridos. El incendio en la cuadra 20400 de Bargene Way aparentemente comenzó alrededor… Read More

Damonne Antonio Shayne Martin, 23, of Silver Spring, has been arrested and charged with first-degree assault and reckless endangerment in connection with an April 7 shooting at Dick’s Sporting Goods… Read More

Thieves broke into several cars and shattered their windows in Silver Spring on Thursday morning, according to the Montgomery County Police Department (MCPD). Police responded to the incident in the… Read More

A truck backed over two pedestrians in Rockville on Wednesday afternoon, sending both to the hospital in critical condition, according to the Montgomery County Police Department (MCPD). Police responded to… Read More

A 17-year-old student was charged with making threats of mass violence and a hate crime in connection with a call made to a Montgomery County Public School. A Montgomery County… Read More

Los legisladores de Maryland aprobaron una nueva ley que lleva el nombre de un oficial de policía del condado de Montgomery que perdió ambas piernas después de que un conductor… Read More