Alerta de Clima Invernal Emitido para el Jueves
El Servicio Meteorológico Nacional (NWS, por sus siglas en inglés) emitió un aviso de clima invernal para el noroeste del condado de Montgomery entre las 4 a.m. y las 11… Read More
Police/Crime/Fire
Winter Weather Advisory Issued for Thursday
The National Weather Service (NWS) has issued a winter weather advisory for northwest Montgomery County between the hours of 4 a.m. and 11 a.m. Thursday, and for central and southeast… Read More
Todas las Víctimas del Incendio en Flower Branch son Inmigrantes, la Mayoría Hispanos
Un incendio en las primeras horas de la mañana del 8 de enero en los apartamentos de Flower Branch desplazó a más de 50 personas, entre ellos varios niños, que… Read More
Una Mujer fue Atropellada Fatalmente y el Conductor se dio a la Fuga en Wheaton
Una mujer de 59 años fue atropellada fatalmente el 17 de enero, y el conductor del vehículo se dio a la fuga, en Veirs Mill Road y Ferrara Avenue en… Read More
D.C. Resident Killed in Hit and Run in Silver Spring Monday Night
Danny Junior Beckford, 32, of Washington, D.C. died in a fatal hit and run crash on I-495 near Route 29 Monday evening. This is the third pedestrian death that occurred… Read More
Pedestrian Killed in Hit and Run in Wheaton Monday
A 59-year-old female was struck and killed Jan. 17 in a hit and run collision at Veirs Mill Road and Ferrara Avenue in Wheaton. According to Montgomery County Police, the… Read More
Pedestrian Struck and Killed in Silver Spring
A 70-year-old man who was crossing New Hampshire Avenue Jan. 17 at 5:35 p.m. was struck and killed by a driver heading southbound on New Hampshire Avenue near Elton Road… Read More
Ciclista Fallece tras ser Atropellado en Gaithersburg
La Unidad de Reconstrucción de Colisiones (CRU) del Departamento de Policía del Condado de Montgomery (MCPD) investigó una colisión fatal en Gaithersburg que ocurrió el 14 de enero, alrededor de… Read More
Council Issues Statement on Hostage Situation at Texas Synagogue
The Montgomery County Council released a statement following the events at Congregation Beth Israel in Colleyville, Texas, on the night of Jan. 15, when a gunman entered during a service… Read More
Bicyclist Killed in Gaithersburg Collision
MCPD Collision Reconstruction Unit (CRU) investigated a fatal collision in Gaithersburg that occurred Jan. 14, around 8:30 a.m., at the intersection of S. Frederick Avenue at S. Westland Drive. Montgomery… Read More
Man Arrested for Serial Bank Robberies in Montgomery County
MCPD Major Crimes Division Detectives arrested and charged a man in connection with a string of bank robberies around Montgomery County occurring between Dec. 2021 and Jan. 2022, according to… Read More
Husband Charged with 1st-Degree Murder After Striking Wife with SUV in Silver Spring
A Silver Spring woman was killed after her husband intentionally struck her with an SUV on Jan. 14. according to an MCPD press release, Alka Himanshu Tanna, 59, exited the… Read More