La concejal Natali Fani-González representante del Distrito 6 del condado de Montgomery, alerta a la comunidad latina sobre los graves peligros de conducir bajo la influencia del alcohol (DUI). Según… Read More
Rockville City Police are investigating another act of violence that follows three recent shootings. On Tuesday, shortly after 7 p.m., police officers responded to Maryvale Park in the 800 block… Read More
La Unidad de Homicidios de la Policía Estatal de Maryland investiga el tiroteo mortal de un residente de Silver Spring en la Interestatal 70 en el condado de Frederick. El… Read More
It’s Wednesday, June 18, and here are five things to know in Montgomery County. Check today’s weather forecast here. 1. No Kings Protests: MCM was at multiple “No Kings” protest… Read More
On the same day of the nationwide “No Kings” demonstrations protesting the Trump administration, the community of Poolesville gathered together to celebrate love and acceptance at their second annual Pride… Read More
Montgomery County Police are asking for the public’s help identifying a suspect shown in surveillance photos. The images are from an armed robbery at an Exxon station in the 11400… Read More
Los estudiantes Danae Samantha Flores-Tene y Rodin Ruíz fueron seleccionadas entre los 90 becarios a nivel nacional, convirtiéndose en los becarios Cooke número 21 y 22 del College. MCM conversó… Read More
The Maryland State Police Homicide Unit is investigating the fatal shooting of a Silver Spring resident on Interstate 70 in Frederick County. Medical personnel pronounced the victim, 20-year-old Eduardo Alexander… Read More
The Montgomery County Police Department (MCPD) Summer Traffic Task Force has entered its fourth week of monitoring and enforcing alcohol-related offenses, according to a release on the department’s website. The… Read More
El 16 de junio, la Policía del Condado de Montgomery anunció la captura de un mapache rabioso en Wheaton, entre las avenidas Arcola y Ventura. Este anuncio surge tras una… Read More
Two weeks before the Montgomery County ban on gas-powered leaf blowers goes into effect, councilmembers proposed to amend the law to add a seasonal exemption. Currently there is a ban… Read More
Los funcionarios del Departamento de Salud de D.C. advierten de un caso confirmado de sarampión de un viajero internacional quien tomó el Metro a principios de este mes. Según el… Read More