Montgomery Anuncia Locaciones Gratuitas para Pruebas COVID-19
El condado de Montgomery ofrece siete clínicas de prueba de COVID-19 la semana del 7 de septiembre. Las clínicas brindan pruebas gratuitas sin cita previa y no tiene que salir… Read More
Coronavirus
Montgomery County Announces 7 Free COVID-19 Testing Locations
Montgomery County is running seven COVID-19 testing clinics the week of September 7. The clinics provide free walk-in and drive-thru testing at multiple locations throughout the county. Testing is free,… Read More
COVID-19 Numbers: 356 New State Cases, 48 in Montgomery County Reported Tuesday
Tuesday morning the Maryland Department of Health reported 48 new COVID-19 cases in Montgomery County, bringing the total to 20,766 since the first case was reported in March. This is… Read More
Despite Elrich Request, Gayles Says Case Count Still Too High for Further Reopening
On Friday, Montgomery County announced that restaurants, breweries and wineries can offer live performances along with dining/drinking. No dancing or congregating around performers is allowed, and people must wear masks (unless… Read More
Live Performances Now Allowed at Restaurants in Montgomery County
Shortly after most Maryland counties began Phase 3 of reopening, Montgomery County announced further reopenings as well. As of Friday evening venues like indoor and outdoor restaurants can offer live… Read More
Relief for Tenants Who Can’t Pay Their Rent
Following a new federal order halting residential evictions, community organization CASA, along with over 80 organizations, calls on state officials to reconvene for a special session. The new order, issued… Read More
Alivio para los Inquilinos que no Pueden Pagar su Alquiler
Tras una nueva orden federal para detener los desalojos residenciales, la organización comunitaria CASA, junto a más de 80 organizaciones, pide a representantes estatales que se reúnan para una sesión… Read More
COVID-19 Numbers: 819 New State Cases, 118 in Montgomery County On Friday
Friday morning the Maryland Department of Health reported 118 new COVID-19 cases in Montgomery County, bringing the total to 20,399 since the first case was reported in March. With a… Read More
La Responsabilidad de las Compañías de Tecnología para Proteger a los Menores
Debido a la pandemia Covid-19 las escuelas públicas del área metropolitana de Washington DC se vieron obligadas a cerrar sus puertas y adaptarse a una instrucción sólo virtual, al menos… Read More
MCPS Will Distribute Free Meals For Children Under 18 Again
Montgomery County Public Schools will again distribute free meals to all county children younger than 18 on Tuesday, Sept. 8. “We have received additional guidance from the state and have… Read More
Escuelas Públicas de Montgomery Extienden Programa de Alimentos Gratis
Las Escuelas Públicas del condado de Montgomery (MCPS) anunciaron que van a expandir el programa de desayunos y almuerzos gratuitos. El Departamento de Agricultura de los Estados Unidos ha extendido… Read More
Covid-19: Es Importante Medir el Nivel de Oxígeno en la Sangre, Advierten Médicos
Expertos en salud siguen investigando los factores determinantes para controlar a los pacientes que padecen de Covid-19. Ahora, médicos informan que los pacientes tienen niveles críticamente bajos de oxígeno en… Read More