La Policía Investiga una Serie de Robos en Damascus
La policía del condado de Montgomery investiga una serie de robos en la tienda Stay Lit Smoke en Damascus, que comenzaron en agosto. Según las imágenes de seguridad obtenidas de… Read More
mcpd
Police Investigates Series of Burglaries in Damascus
Montgomery County Police are investigating a series of burglaries at the Stay Lit Smoke Shop in Damascus beginning in August. Based on security footage obtained from each burglary, detectives believe… Read More
Policía Investiga Apuñalamiento en Escuela Secundaria Springbrook
La policía del condado de Montgomery y los oficiales de participación comunitaria acudieron a la escuela secundaria Springbrook aproximadamente a las 11:28 a.m. del martes por el reporte de un… Read More
4 Springbrook Students Involved in Fight; 1 Stabbed
Four male Springbrook High School students were involved in a fight Tuesday that started in a school bathroom around 11:30 a.m. and resulted in one student being taken to a… Read More
One Person in Police Custody Following Assault at Springbrook High
Montgomery County Police are investigating a physical assault at Springbrook High School on Valley Brook Drive in Silver Spring. One person is in custody following the assault Tuesday. MCPD has… Read More
Police Drone Helps Apprehend Repeat Shoplifter
Almost a week before Montgomery County Police’s new drone as a first responder program went live, a shoplifter was located and arrested during a trial run. Police are using two… Read More
Students Return to Building After Bomb Threat at Wootton High School
Students and staff at Thomas S. Wootton High School in Rockville evacuated Monday following reports of a bomb threat. After officers searched and cleared the building, students returned. The threat… Read More
Dos Sospechoso Arrestados por Homicidio
Dos sospechosos, buscados en relación con un homicidio ocurrido el 10 de noviembre, han sido arrestados y acusados de asesinato. Kenes Yair Guevara y Osman Antonio Maldonado fueron arrestados el… Read More
2 Men Charged With Murder in Montgomery Village Shooting
Two suspects wanted in connection with a Nov. 10 murder in Montgomery Village were arrested Tuesday. Both Kenes Yair Guevara, 19, and Osman Antonio Maldonado, 20, were charged with first-degree… Read More
2 Men Wanted by Police for Rape Arrested at Dulles Airport
Two men wanted in Montgomery County for felony rape were arrested at Dulles Airport by U.S. Customs and Border Protection officers. Adam Aguilar Cruz, 28, is wanted for felony strongarm,… Read More
Police Seek Suspect in Fatal Shooting at White Oak Shopping Center
Police are asking for help finding a suspect considered to be “armed and dangerous” who is wanted for a fatal shooting at the White Oak Shopping Center this month. Markus… Read More
La Policía Investiga Accidente Fatal en Silver Spring
El conductor de una camioneta fue declarado muerto en la escena, después de salirse de la carretera y chocar contra varios árboles, según la policía del condado de Montgomery. El… Read More