montgomery

September 3, 2019 | Andrea Sarralde

logo for VASAP - Victim Assistance and Sexual Assault Program

Se Necesitan Voluntarios Bilingües para Trabajar con Víctimas de Agresión Sexual

El condado de Montgomery busca voluntarios para trabajar con víctimas de agresión sexual. Se necesitan voluntarios para ayudar a las víctimas de asalto sexual y sus familias, a través del Programa de Asistencia a Víctimas y Asalto Sexual (VASAP) del Departamento de Salud y Servicios Humanos del Condado de Montgomery. Actualmente se están realizando entrevistas […]

Read more

August 28, 2019 | Andrea Sarralde

Elrich Afirma que el Condado No Libera a “Inmigrantes Ilegales Peligrosos”

El Ejecutivo del Condado de Montgomery, Marc Elrich, cuestionó la noción de que el “condado estaba liberando inmigrantes ilegales peligrosos”, dijo que las instituciones carcelarias del condado siguen la Cuarta Enmienda a la Constitución, así como las opiniones legales emitidas por el Fiscal General de Maryland. “La gente se ha referido a nosotros como una […]

Read more

August 28, 2019 | Andrea Sarralde

Policía de Montgomery Investiga Serio Accidente Vial que Involucra a Peatones

Detectives del Departamento de Policía del Condado de Montgomery, Unidad de Reconstrucción de Colisiones, están investigando una seria colisión de peatones que ocurrió anoche en Wheaton. El 27 de agosto, aproximadamente a las 9:09 p.m., los oficiales del 4to Distrito respondieron al llamado de una colisión entre un vehículo y un peatón en Randolph Road […]

Read more

August 23, 2019 | Andrea Sarralde

Sospechosas Roban Miles de Dólares en Celulares de Tienda Verizon en Gaithersburg

Detectives del Departamento de Policía del Condado de Montgomery, Sección de Investigación del 6to Distrito, están investigando un robo de distracción cometido por seis sospechosas en una tienda de Verizon en Gaithersburg. Mientras cinco de las sospechosas buscaban desviar la atención de los empleados de la tienda, la sexta sospechosa, en aproximadamente un minuto, robó […]

Read more

August 22, 2019 | Andrea Sarralde

Feria de Regreso a la Escuela en Westfield Wheaton

Las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS) invitan este sábado 24 de agosto a la Feria de Regreso a la Escuela 2019 en Westfield Wheaton. El evento es gratuito de 10 a.m. a 2 p.m., ofrecerá actividades divertidas y materiales de instrucción para ayudar a comenzar el nuevo año escolar, anunció a través de […]

Read more

August 14, 2019 | Andrea Sarralde

image of Night at the Fair. Bright lights attracted large crowds on the mid-way.

Quedan Pocos Días de la Feria Agrícola del Condado de Montgomery

La 71a Feria Agrícola Anual del Condado de Montgomery va hasta el 17 de agosto. El evento es en el Centro Agrícola del Condado de Montgomery en el 501 Perry Parkway en Gaithersburg. El año pasado, más de 200,000 personas asistieron a esta feria, y los funcionarios dicen que esperan la misma participación este año. […]

Read more

August 13, 2019 | Andrea Sarralde

Hallan Algas Tóxicas en Dos Lagos de Montgomery

Hallan algas tóxicas en dos lagos del Condado de Montgomery, en Maryland, y se insta a los residentes, y especialmente a los dueños de perros, a tomar precauciones, según reporta WTOP. Según reporta la estación de radio, se han encontrado niveles elevados de una toxina llamada microcistina que es producida por un tipo de alga […]

Read more

August 12, 2019 | Andrea Sarralde

Mayoría de la Junta Escolar Apoya al Superintendente para Renovar su Contrato

La Junta Escolar del Condado de Montgomery, en su gran mayoría, expresó su apoyo para renovar el contrato del Superintendente Jack R. Smith, y aseguran que les gustaría que dirigiera el sistema escolar más grande de Maryland por otros cuatro años, reportó el diario The Washington Post. Desde julio de 2016, Smith, de 61 años, […]

Read more

July 19, 2019 | Andrea Sarralde

Montgomery organiza la 30ª gira anual agrícola y venta de cosechas

La Oficina de Agricultura del Condado de Montgomery (OAG, por sus siglas en inglés) está organizando la 30ª  gira anual agrícola y venta de cosechas, el sábado 27 de julio y el domingo 28 de julio. “El Condado de Montgomery tiene el porcentaje más alto de tierras de cultivo bajo conservación de tierras agrícolas en […]

Read more

July 17, 2019 | Andrea Sarralde

Se exige aire acondicionado para todas las unidades en alquiler

Una propuesta de ley requerirá aire acondicionado para todas las unidades de alquiler en el Condado de Montgomery. El Concejo del Condado de Montgomery presentó la Ley 24-19, Propietario – Relaciones con los inquilinos – Obligaciones del propietario – Aire acondicionado. Este medida busca mejorar las condiciones de vida de los inquilinos en todo el […]

Read more

Engage us on Facebook

Follow us on Twitter