Votar en Persona el 8 de Noviembre
Si bien hay muchas opciones sobre cómo emitir su voto, para muchos, votar en persona sigue siendo el único camino a seguir. El día de las elecciones, martes 8 de… Read More
Government
Wes Moore Excited About ‘Economic Activity We Are Seeing Here’ During Bethesda Tour
Wes Moore and Aruna Miller, the democratic candidates for Maryland governor and lieutenant governor, toured Bethesda Thursday, stopping to chat with store owners, customers and people on the street. They… Read More
Parte de Beach Drive Cerrada al Tráfico Vehicular Durante Todo el Año
Una franja de cinco millas de Beach Drive estará cerrada a los vehículos motorizados durante todo el año, anunció el Servicio de Parques Nacionales. Solo los peatones y ciclistas serán… Read More
El Concejo Recomienda el Aumento de la Tasa Límite del Servicio de Agua WSSC al 7%
El Concejo del Condado de Montgomery redujo ligeramente la solicitud de WSSC Water de un aumento de tarifa del 8% para el próximo año fiscal, recomendando en cambio un aumento… Read More
Part of Beach Drive Now Closed to Motorized Traffic Year-Round
A five-mile strip of Beach Drive will be closed to motorized vehicles all year, the National Park Service announced Wednesday. Only pedestrians and cyclists will be welcome on Beach Drive… Read More
Pruebas de Radón en Unidades de Alquiler Serán Requeridas a Partir de Julio 2023
El condado de Montgomery requerirá pruebas de radón en las viviendas de alquiler, y los resultados se deben divulgar a los inquilinos a partir del 1 de julio de 2023.… Read More
Radon Testing of Rental Units Required as of July 2023
Montgomery County will require radon testing in rental housing, and the results must be disclosed to tenants beginning July 1, 2023. If a high level of radon is detected, landlords… Read More
Open Houses Planned on Future of University Boulevard, Silver Spring
This story was originally posted on Oct. 27. Montgomery County Planning will conduct a study of the University Boulevard Corridor between Wheaton and I495 and is holding two community… Read More
El Concejo del Condado Aprueba Nuevo Subjefe de MCPD
El Concejo del Condado de Montgomery aprobó por unanimidad el nombramiento de Nicholas Augustine como Subjefe del Departamento de Policía del Condado de Montgomery (MCPD). El ejecutivo del condado de… Read More
County Council Approves New MCPD Assistant Chief
The Montgomery County Council unanimously approved the appointment of Nicholas Augustine as the assistant chief of the Montgomery County Police Department. Montgomery County Executive Marc Elrich nominated Augustine for the… Read More
Council Recommends WSSC Limit Rate Increase to 7%
Montgomery County Council slightly whittled down WSSC Water ‘s request for an 8% rate increase for the next fiscal year, recommending instead a maximum of a 7% increase. However, that… Read More
County Unanimously Adopts Resolution Standing Up to Antisemitism
Montgomery County Council unanimously passed a non-binding resolution that defines and reaffirms the county’s commitment to stand up to hate and against antisemitism. The resolution, which has been fine-tuned since… Read More