El Estado se Prepara para Vacunar a Menores de 5 a 11 Años de Edad
El Dr. Anthony Fauci dijo en una entrevista con ABC This Week que las vacunas probablemente estarán disponibles para los niños de 5 a 11 años en noviembre. Con la… Read More
Government
El Mandato del Uso de las Mascarillas en Lugares Cerrados Podría Terminar Pronto
El condado de Montgomery alcanzó la transmisión moderada de COVID-19, definida por los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC), el jueves pasado y los funcionarios dijeron que… Read More
County Maintains Moderate Transmission; Indoor Mask Mandate Could End Soon
Montgomery County reached CDC-defined moderate COVID-19 transmission last Thursday and officials said the county’s indoor mask mandate could end later this week. In early August, a county council resolution reinstated… Read More
¿Quién es Elegible para una Vacuna de Refuerzo en Maryland?
El gobernador Larry Hogan dijo en una conferencia de prensa el lunes que alrededor de 1.4 millones de residentes de Maryland ahora son elegibles para una nueva dosis de la… Read More
Who is Eligible for a Booster Shot in Maryland?
Gov. Larry Hogan said at a press briefing Monday that about 1.4 million Marylanders are now eligible for a new dose of the vaccine since the CDC officially approved COVID-19 boosters… Read More
Gaithersburg Residents Vote for Mayor, Council on Nov. 2
This story was updated Oct. 26 to correct the list of candidates for mayor and council. [hr] Registered voters in the City of Gaithersburg will vote for mayor and two… Read More
Watch Live: Hogan to Provide COVID-19 Update at 2 P.M.
Gov. Larry Hogan announced that he will provide a COVID-19 update at 2 p.m. The briefing will be streamed live on Twitter, Facebook, and YouTube. The press briefing comes after… Read More
SBA Loans Available for Residents and Businesses Affected by the Remains of Hurricane IDA
Residents of the state of Maryland, including Montgomery County, as well as business owners, who were affected by disasters caused by the remnants of Hurricane Ida on Aug. 31 through… Read More
County Ethics Commission: Councilmember Riemer Can Vote on Vaccine Mandates
Councilmember Hans Riemer does not have a conflict of interest and can continue to push for all county employees to be vaccinated even though his wife works for Pfizer, which… Read More
Pollution in County Streams Leading to ‘Critters in Crisis’
Montgomery County Department of Environmental Protection and Montgomery Parks teamed up on Oct. 15 at the Maydale Nature Classroom in Colesville to teach children about the county’s “critters in crisis”… Read More
La Academia Nacional de Administración Pública Seleccionó a la Concejal Nancy Navarro
La Academia Nacional de Administración Pública ha seleccionado a la concejal Nancy Navarro como miembro de la Clase 2021 de becarios de la Academia. La selección para esta beca se… Read More
Prestamos para Residentes y Empresarios Afectados por los Remanentes del Huracán Ida
Los residentes del estado de Maryland, incluido el condado de Montgomery, así como los dueños de negocios, que fueron afectados por desastres causados por los remanentes del huracán Ida pueden… Read More