Levantan Bandera en Montgomery por el Mes del Orgullo LGBTQ+
El lunes 8, el ejecutivo del condado de Montgomery, Marc Elrich, y el concejal Evan Glass levantaron la bandera del Orgullo LGBTQ+ fuera del edificio de la Oficina Ejecutiva en… Read More
Government
Montgomery COVID-19 Metrics Show Improvement in Hospital Acute Bed Capacity
Monday afternoon, Montgomery County updated ten metrics that are guiding county efforts to reopen businesses and lift the stay-at-home order. The county’s goals include a decrease in new cases, deaths,… Read More
Planning Department Welcomes Feedback on Updates to Pivotal Infrastructure Policy
Residents can voice their opinions on recommendations for an updated policy in determining how the county balances its growth with both schools and transportation. Every four years, the county planning… Read More
Clases Gratis Virtuales y en Español para Personas de la Tercera Edad
Senior Planet Montgomery ofrece clases en línea gratuitas y en español. Las clases son en vivo a través de videoconferencia desde el 8 al 12 de junio, y se centrarán… Read More
County Program Offers Support for Small Businesses Impacted by COVID-19
A new Montgomery County program can help small for-profit businesses in the community that have been hurt economically by the coronavirus pandemic. Beginning at 10 a.m. on June 10, applications… Read More
Maryland’s COVID-19 Positivity Rate Drops Below 8%; Montgomery’s at 10.3%
Montgomery County COVID-19 Statistics Monday morning the Maryland Department of Health reported 12,818 cases of COVID-19 in Montgomery County, which is an increase of 84 cases from the 12,734 cases… Read More
Elrich: “Por Ahora, Mantenemos la Orden de Quedarse en Casa”
El Ejecutivo del condado, Marc Elrich, emitió un comunicado el viernes, actualizando a los residentes sobre su plan para mantener las órdenes de quedarse en casa. La declaración del Ejecutivo… Read More
Elrich: ‘For Now, We Are Maintaining the Stay-at-Home Order’
County Executive Marc Elrich released a statement Friday, updating residents on his plan to maintain stay-at-home orders while also addressing the death of George Floyd. “For now, we are maintaining… Read More
Seven of Ten Montgomery County COVID-19 Criteria Met
County officials developed criteria and conditions to consider regarding reopening of businesses, public amenities and relaxing of restrictions. The county’s goals include a decrease in new cases, deaths, and hospitalizations;… Read More
El Rol del Gobierno Local Durante la Crisis
La Concejal del condado de Montgomery Nancy Navarro, quien representa el Distrito 4, explica en detalle el rol del gobierno local desde el inicio de la pandemia COVID-19, lo que… Read More
Rockville Mayor, Council Condemn Death of George Floyd
The Rockville City Mayor and Council issued a joint statement Monday unanimously condemning the death of George Floyd. “In Rockville — we celebrate our diversity and we stand for inclusion,”… Read More
Montgomery COVID-19 Cases Increase by 208, State Cases Pass 56,000
Montgomery County COVID-19 Statistics Friday morning the Maryland Department of Health reported 12,434 cases of COVID-19 in Montgomery County, which is an increase of 208 cases from the 12,226 reported… Read More