Rockville Police Investigate Armed Carjacking
Rockville City Police are investigating an armed carjacking that occurred at 9:46 p.m. on April 6 in the 200 block of Congressional Lane. According to police, a suspect approached a… Read More
Police/Crime/Fire
Fallece un Niño de 7 años Atropellado en la Parada del Autobús Escolar en Bethesda
Un estudiante de 7 años de la Escuela Primaria Ashburton falleció este jueves como resultado de las lesiones recibidas en un choque, el miércoles por la mañana. Según un comunicado… Read More
El Concejal Jawando Sostendrá un Panel de Discusión sobre Cómo Abordar los Delitos Violentos
El concejal Will Jawando se unirá a los concejales del condado de Prince George y el Distrito de Columbia para organizar un panel de discusión sobre las formas de abordar… Read More
7 Year Old Struck at Bethesda School Bus Stop Dies
A 7-year-old student at Ashburton Elementary School student died today as the result of injuries received in a collision on Wednesday morning. According to a press release by the MCPD,… Read More
Clarksburg HS Student Charged With Weapons Possession
The 16-year old Clarksburg High School student involved in a dispute Wednesday that led to the lockdown of three schools has been charged with multiple offenses, according to a police… Read More
Estudiante de Clarksburg Bajo Custodia Policial Tras Disputa y Porte de Arma de Fuego
Un estudiante de la escuela secundaria Clarksburg está bajo custodia policial luego de una disputa en el estacionamiento, que llevó al cierre de tres escuelas, el miércoles. Aproximadamente a las… Read More
Councilmember Jawando Hosts Panel Discussion on Addressing Violent Crime
Councilmember Will Jawando is joining with councilmembers from Prince George’s County and the District of Columbia to host a panel discussion on ways to address rising violent crime in the… Read More
Tres Personas Atropelladas Cerca de la Parada de Autobús en Grosvenor, Incluido un Estudiante
Tres personas, incluyendo una estudiante de escuela primaria, fueron atropelladas por un automóvil el miércoles por la mañana en Grosvenor Lane, según el portavoz jefe del Servicio Bomberos y Rescate… Read More
Jury Convicts Silver Spring Man in ‘Savage’ Stabbing Attack
A jury convicted a Silver Spring man on Wednesday in Montgomery County Circuit Court for the stabbing attack of three people. Biet Van Tran, 65, was convicted on charges of… Read More
Escuadrón de Bombas del Condado Diseña Huevos de Pascua con Sonidos para Niños Ciegos
Los miembros del Escuadrón de Bombas del Servicio de Bomberos y Rescate del Condado de Montgomery (MCFRS, por sus siglas en inglés) participan en un programa nacional para diseñar huevos… Read More
Clarksburg HS Student in Police Custody Following School Lockdown
A Clarksburg High School student is in police custody following a parking dispute that led to the lockdown of three schools on Wednesday. At approximately 10:18 a.m., the Montgomery County… Read More
Three People Hit Near Bus Stop on Grosvenor Lane
Three people, including an elementary school student, were hit by a car Wednesday morning on Grosvenor Lane, according to Montgomery County Fire and Rescue (MCFRS) chief spokesperson Pete Piringer. Traffic… Read More