High School Football Playoff Schedule Released
It is officially playoff football season. The schedule for week 1 is out. Match-ups, days and times are listed below: 4A West Gaithersburg at Quince Orchard Fri. 7 pm Clarksburg… Read More
Se Esperan Temperaturas de Punto de Congelación para el Miércoles en la Mañana
El Servicio Meteorológico Nacional ha emitido una alerta de congelación para el 3 de noviembre desde las 2:00 am hasta las 10:00 am. Las bajas temperaturas podrían matar los cultivos,… Read More
MCPS Actualiza los Requisitos de Cuarentena para Estudiantes
Los líderes de las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS) detallaron la guía de cuarentena COVID-19 actualizada para las escuelas, durante una conferencia de prensa virtual el lunes. La… Read More
5 Things to Know Today, Nov. 2, In Montgomery County
Today is Tuesday, Nov. 2 and it is Election Day. Here are five things to know in Montgomery County. 1. Council in Session: Montgomery County Council meets virtually at 9 a.m.… Read More
MCPS Updates Student Quarantine Requirements
Leaders detailed updated COVID-19 quarantine guidance for Montgomery County Public Schools (MCPS) during a virtual press conference Monday. The new guidance will take effect next Monday, Nov. 8, MCPS Interim… Read More
Albornoz Afirma que Investigan el Caso del Menor de 11 Años que Falleció Tras Colapsar en Escuela
En la reunión con los medios del lunes, el vicepresidente del concejo del condado de Montgomery Gabe Albornoz afirmó que se está investigando el fallecimiento de William Edilzer Cabrera Lozano,… Read More
El Condado Considerará Enmendar el Mandato del Uso de la Mascarilla
El Concejo del Condado de Montgomery, que actúa como Junta de Salud, considerará una regulación enmendada que restablecería un mandato del uso de la mascarilla para sitios interiores, si el… Read More
Freeze Watch Issued for Wednesday Morning
The National Weather Service has issued a freeze watch for Nov. 3 from 2:00 am until 10:00 am. Frost and freeze conditions could kill crops, other sensitive vegetation and possibly damage… Read More
On Election Eve, Gaithersburg Residents Set to Pick Mayor, Council Members
Tuesday marks election day for three key offices in the City of Gaithersburg. Residents can go to the polls to vote for Mayor and two at-large council members. Incumbent Mayor… Read More
County Will Consider Amending Mask Mandate to Require Longer Period Before Reinstatement
The Montgomery County Council, sitting as the Board of Health, will consider an amended regulation that would reinstate an indoor mask mandate if the county maintains seven straight days of… Read More
FDA Aprueba Vacuna Pfizer para Menores de 5 a 11 Años y el Condado Afirma Estar Preparado
Los funcionarios del condado de Montgomery han dicho que, según las estimaciones del censo de EE. UU., alrededor de 95,000 a 105,000 residentes en todo el condado tienen entre 5… Read More
MCPD Lieutenant Killed in Crash on I-70
Maryland State Police Crash Team is investigating a crash on I-70 in Lisbon Monday morning that left Montgomery County Police Lieutenant Daniel John Friz dead. According to an MCPD statement,… Read More