Hombre Atropellado por Tren de Metro en Rockville
Un hombre se está recuperando de serias lesiones después de ser atropellado por un tren WMATA Metro, el martes por la mañana. El incidente ocurrió a eso de las 5:40… Read More
Transportation
ICC to Close This Weekend Between Layhill Road and Georgia Ave
Latest Detour Planned Between Layhill Road and Georgia Avenue The Maryland Transportation Authority (MDTA) is in the process of upgrading the tolling system on the Intercounty Connector (ICC). Work began… Read More
WMATA Proposes Eliminating Seven Montgomery Bus Routes
Washington Metropolitan Area Transit Authority’s proposed budget for the fiscal year 2021 completely eliminates seven Metro Bus routes within Montgomery County. Montgomery County officials, including Sidney Katz, President of the… Read More
Cuatro Estaciones de la Línea Roja Cerradas este Fin de Semana
La Línea Roja cerrará cuatro estaciones de Metro en el Condado de Montgomery durante el fin de semana del Día de los Presidentes. Las estaciones Silver Spring, Forest Glen, Wheaton… Read More
Red Line Stations to Close This Weekend for Purple Line Work
The Red Line will close four Metro stations in Montgomery County during Presidents’ Day weekend. The Silver Spring, Forest Glen, Wheaton and Glenmont stations will be closed in order to… Read More
Cuarto Peatón Muere en Montgomery, en lo que va del Año
Un peatón fue atropellado por un automóvil y murió el miércoles, en Montgomery Village. Oficiales del Departamento de Policía del Condado de Montgomery (MCPD) respondieron a la colisión, alrededor de… Read More
Fourth Pedestrian Killed This Year in Montgomery County
A pedestrian was hit by a car and killed Wednesday in Montgomery Village. Montgomery County Police Department (MCPD) officers responded to the collision around 7:05 p.m. at Midcounty Highway at… Read More
ICC to Close This Weekend Between Georgia Ave and Shady Grove Road
Latest Work Planned Between Georgia Avenue and Shady Grove Road The Maryland Transportation Authority (MDTA) is in the process of upgrading the tolling system on the Intercounty Connector (ICC). A… Read More
Pedestrian Safety, Capital Budget Top Agenda at Katz News Conference
Montgomery County Council President Sidney Katz discussed pedestrian, bicycle, and traffic safety, the Council’s capital budget and Black History Month in his Monday news conference. Here is the news conference… Read More
Three Pedestrians Struck in Separate Incidents in Silver Spring, Rockville
Three pedestrians were struck Tuesday in Montgomery County. The first incident occurred close to 6 a.m. this morning, according to Montgomery County Fire and Rescue Service (MCFRS) Chief Spokesperson Pete… Read More
What’s Open, What’s Not on Presidents Day
Here’s a list of things in the county that are open and some that are not on Presidents Day, Monday, Feb. 17. Montgomery County County Offices – closed Libraries – closed… Read More
Reunión Comunitaria Abordó el Tema de Seguridad Peatonal
Alrededor de 200 personas llenaron el auditorio de Wheaton High School, el domingo por la tarde, para ofrecer sus opiniones y sugerencias sobre las mejores opciones para reducir los accidentes… Read More