Incendio Desplaza a Residentes de Aspen Hill
Un incendio en Aspen Hill, el martes por la tarde, desplazó al menos a 16 personas de sus hogares, según el Servicio de Bomberos y Rescate del Condado de Montgomery… Read More
MCFRS
Fire Caused by Improperly Discarded Cigarettes Displaces Aspen Hill Residents
A fire in Aspen Hill Tuesday afternoon displaced at least 16 people from their homes, according to Montgomery County Fire and Rescue Service (MCFRS). Officials said the fire happened around… Read More
Coronavirus Impact on Local First Responders
Like everyone else, first responders are facing major changes when it comes to everyday life during the coronavirus pandemic. Montgomery County Fire and Rescue Services Chief Scott Goldstein says although… Read More
MCFRS Announces New Measures for Coronavirus Response
Montgomery County’s Fire and Rescue Service has implemented new measures to help ensure the safety of their firefighters and the public from coronavirus. In their monthly briefing, Fire Chief Scott… Read More
Firefighters Contain Fast Spreading Bushfire in Montgomery Village
Pete Piringer, spokesperson for Montgomery County Fire and Rescue Services, tweeted Tuesday that dozens of firefighters contained a bushfire that was 5 to 8 acres long along powerlines in Montgomery… Read More
More Than $300K in Fire Damage at Chicken Basket Restaurant in Rockville
A fire in the kitchen area of the Chicken Basket restaurant on Norbeck Road in Rockville caused several businesses to close, according to Chief Spokesperson for Montgomery County Fire and… Read More
Daylight Saving Time Starts Sunday
Remember to Check Your Clocks Daylight saving time starts Sunday morning, March 8 at 2 a.m. Remember to check your clocks and set them ahead by one hour before going… Read More
Recuerde Adelantar el Reloj el Domingo
Recuerde Cambiar la Hora de su Reloj El horario de verano comienza el domingo por la mañana, 8 de marzo a las 2 a.m. Recuerde revisar sus relojes y adelantarlos… Read More
Incendio en Sandy Spring Desplaza a Familia
Un incendio arrasó una casa de Sandy Spring el lunes alrededor de las 4:30 a.m. Los funcionarios de los Servicios de Bomberos y Rescate del Condado de Montgomery dicen que… Read More
Early Morning Sandy Spring House Fire Displaces Family
A fire ravaged through a Sandy Spring home on Monday around 4:30 a.m. Officials with Montgomery County Fire and Rescue Services say there were two people inside at the time,… Read More
County First Responders Share Coronavirus Preventative Measures
As the Coronavirus [COVID-19] continues to impact the world, Montgomery County first responders say they are prepared and have preventative measures in place in case the virus has a local… Read More
Hombre Atropellado por Tren de Metro en Rockville
Un hombre se está recuperando de serias lesiones después de ser atropellado por un tren WMATA Metro, el martes por la mañana. El incidente ocurrió a eso de las 5:40… Read More